ESTRENO DE LA OBRA DE TEATRO !!!

Hoy, lunes 22 de mayo de 2017, 

estrenamos la obra de teatro 

"25 de mayo de 1810", 

en la que actuaron los participantes 

del Taller Literario 1 de la Residencia 1 

del Hogar Los Pinos.

Fue una hermosa obra, 

muy bien recibida por el público.

Y también comimos pastelitos.

¡¡¡ Felicitaciones a los actores!!!

Today, May, 22nd of 2017, 

it was the Premiere of the Theater Play

"25 de mayo de 1810"

with the performance of the

Grup 1 of Residence 1 

of the Hogar Los Pinos.

It was a wonderful performance.

And we ate "pastelitos".

Congratulations to the actors!!!

COMIENZAN LOS ENSAYOS DE LA OBRA DE TEATRO

El pasado jueves 27 de abril, 

tuvimos el primer ensayo 

de la obra de teatro que estrenaremos en 

Los Pinos el 22 de mayo !!!

Last Thursday, April 27th, 

we had the first rehearsal 

of the theater play that we will premier

 on Monday May 27th in Los Pinos!!!

TALLER DE LECTURA EN LA RESIDENCIA 5

Ayer, 20 de abr

il de 2017, 

comenzamos nuevamente con las 

Reuniones de Lectura en la Residencia 5 

del Hogar Los Pinos.

Leímos la biografía de María Callas.

Yesterday, April 20th, 2017,

we started again

with the Reading´s Meetings

at Residencia 5 of the Hogar Los Pinos.

We read the biography of María Callas.

PELÍCULA "DOS PICAROS SINVERGÜENZAS"

Ayer, tuvimos la primera sesión de cine 

del año donde vimos la película 

"Dos Pícaros Sinvergüenzas" 

con Steve Martin y Michael Cane, 

una divertida comedia que nos hizo reír.

Yesterday, we saw 

the first movie of the year:

"Dirty Rotten Scoundrels"

with Steve Martin and Michael Cane,

a very funny comedy, indeed.

YA ESTAMOS ANOTADOS EN LA MARATON DE LECTURA DE LA FUNDACION LEER

Hace unos días, 

respondiendo a la convocatoria 

de la Fundación Leer 2017, 

nos anotamos en la Maratón de Lectura 

que tendrá lugar en septiembre.

Some days ago, 

in answer to the call 

of the Fundacion Leer 2017, 

we signed up in that meeting 

that is going to take place 

in September.

COMENZAMOS CON LAS LECTURAS DE VERANO

Hoy 9 de febrero,

 comenzamos con la lectura de este verano 2017, 

leyendo los primeros capítulos 

de la novela Azabache de Anna Sewell. 

Me olvidé de sacar fotos de la reunión, quedará para el próximo jueves. 

Today, February 9th, 

we began with the Summer Readings 2017, 

and we read the firsts chapters 

of the novel Black Beauty of Anna Sewall. 

I forgot to take some pictures of the meeting.

May by next Thursday.

COMENZAMOS EN FEBRERO 2017 !!!

El 9 de febrero de 2017 

comenzaremos con el Taller Literario 

de este año.

Por ser verano leeremos una novela completa.

Hemos elegido Azabache de Anna Sewall, 

una hermosa novela que seguramente nos remitirá a nuestra niñez. 

On February 9th, 2017, we´ll begin 

the Literary Workshop

of this year.

As it is summer, we´ll read a hole novel.

We had choosen Azabache of Anna Sewall,

a beautiful novel that would 

remind us our childhood.